Contenido del Catálogo
Información del Catálogo
Contenuto Grezzo:
mm ¡CELEBRA EL
%.: MES PATRIO
'—“3ºººº…_… EN LA CIUDAD DE MEXICO!
|. _ . __ _
' »*w ¡ / 1
min……" ' '
.. x
Da nl grim dp indrppndnnria drsdn la rapiml dol país pagando … vm-In
con los Puntos de tu Monedero PAVBACK.
= …*. Entra a ¡J'b:…,1'i..k. ! y escoge tu vuelo.
2. Da clic en Formas de Pago, captura
tu Número PAVBA(K y tu NIP.
*¿¡…j'¡ “º. Puedes pagar] una …' 1—. … .
' restante ton otra forma de paga. ¡7
L': … ¡Prepara tus maletas Y a viajarl
. … mo_¿¡_._a ':HNO ¿ ¡...—— $. … "'.-'.:“n'lh—
… a» _»—--—-< ..,r.—….……... o...— ”,…._. _
ale mtenet
Inspiración poro vicuur
se……nhw …?
Lw…renul… .: bmdm
Exmmos alnmndo npfm(mnes …
Ecumlm …… …… dns n…us …?
…… ……………m a n…… …1 de
…me… Sudmneucu A pu…) ¡H x de
o…… m…… 1…»4…… …a…— ……
…… 5… ¿cm… ¿ c.………m m……
ue … r. …… de Méxxcu u Cancun a…
ux£fle…m cnnexmncs de Esmdm“ …— holems … su ……e.…… <…me …… x …—e&…: 5e¡wc¡u Q…… 1u r… … p…, Gu4xaqmle5 … ,……a u……… la>ls'lasúalapagm …… f……f.……… m…… …………u….……… t… n…— ua.¡……>; …… p…… a …… Ymk la ……m n……… …1…<¡………mue ¿ hmdn …n… …… e! …… 2 * ¡MMM W¡Ulam €haw . C£U1nmr/f[ .KK…… ;v……1v…zm 'nmu_¡z.um" m—'r……—…y_q rc…'.ir /… … /u¿¡/:/y . ¡…,—.… …… … 5—…;.:… MM./¡ …” …: … … a , / 'qu/Jwg …» … … .rg …… z.¡¡ A:…ua … .ar (J…… … … vna/(um _wvm' mn: [mm .—¡—.» z¡u…-.f …… …… cu…… w…v W… … a… …… . …» am…/y mx… ¡¡ m.,—……mu a…… s…… , …- ¡… … …—1¿/ar..yb/. …—…—…».= a… …: z…… …" mr..'u.ullumm¡hmr.1)um…*Hyulml…_q “wn/mb …; …… > … ¿ … .—/ q…… n'…» ……4—…»… ………1…, msn…»… … m— JBL»'JFU¡I _, wm.r _… …….1 ……w …e… …; 47_¡I.¡p.r_w …… Qm.x' …— _…,,…_, c…,v. kr .… (vm… …*rxJ1/nunn¿¡Iz.rr'ux.m.izx'prrrm. …. <:…z.…¡…: … … mh.»rh…, … ¡Vn';7.z.'uuurJ.»1r'w4í_¡l.vpu_qfx .':/.z¡uf> .… ¿mu… rwfx.]m' m…… ¿] 5.—…./….… ….» :.… 7/….—.a ,urvu.»'c:.m .e…:,…u1…/……¡…—…… ¡Iuru /¡….:.r.— …! …… m……n.…r.-a5……mm »1v.—.……'A .:fan_u/…:……¡; xn …, …: … m… …— hm¡……' … .… —.r: m…… …ml……— …… .… m»'um¡/ .m/wruz. u, rm» m…… “¡aww Mwh ¡… m,wm- [hu nnb1umw … 3wnluu'o/ … v .¡/r.1¡/¡u5uuqu¡m Hu'1w/¡fn' …: … f……» ¡… …… gun/wlnrmml …_,_,,,,¡… ja… .'Iv/cm¡.fed r…… …n …“ m »; …… .m…u…z.—rm.… m I-yqumm_—; uílrm-r/u ) :,w.…… … Eu 1 r…» …y …… ¡… (/ … …— lmuuuwmn_¡m.'uummc/.r.¡1rcl.mmu/pr …¡¡.m x wulf … uxp.1ml m…».— > u…—….… … …… .4;…—n. … mv .er …… m m… .¿u—… 5q'¡cwñ*r …… x.— x… rm …, Ama/ua ; …… ¿…,—u…), …r zz:1m_.z An…—…… …; .… …1…¡.…, … …… .wmrm: Makumn'zn.¡..'.i.mv)L»rk1mew ¡… .'/p/.znu :…— 1 … w…»/…,m»m ,—/y u …v … …… …»… …n E,… …… … ., vuelve a volar om Cruise presenoó en la pasada Comic-con de San Diego y en su perfil de Twitter el primer “Me preguntaban constantemente: '¿cuándo harás otra7'. Bueno, han sido muy pacientes conmigo, y % Las primeras imágenes del ñ]me dejan entrever poco de La (reina, más allá de masmar a un envejecido El ñlme original, dirigido por el británico Tony Scott, fallecido en 2012, fue la película más taquillera de 1986: en su primer En de semana recaudó más de 8 millones de dólares. La cinta resaltó por sus imágenes (» |nleuel Septiembre 2019 año I—1/5cpncmhlc 20I9/núnu—m 134 D Edwlcr Mana Armmm (fue… Cnmpuzmm Ane edumal Comdmoon edw[onal ºubImdad (onse¡o edwlondI ¡(musa de …m:…… m…… Dummhndn … pubhnnnu … anasd¿(hmpuhrch (r ¡mau …… 1:uerjmmm … [d1mrrnpauane …… Aman C…… N…… de …… me…… por EI …su… n4.1um.m … sm4mu-m1 …… de (…me… A: …… demu!n n… ISSY man…; mu…… p…… en el …… Cnmpnm: [dummI m…. 5 A de c » …… grupoc … ejempla.'szummo de :mpnmrel 25/311n|9 …… luw¡er .… es …te respºnsable de ¡… mu…… e¡ (… muesuf_mm ¡…me-¡ed d: Iní|msmm … INTRO Pousada de Belmonte en PonuguI IO FASHIONISTAS IZ MODA EI muesfrcmo I4 GENTE Los chcI05 de Brvdgel M0ynohun 16 ESTILOS Los ónge!es se qu1mn Ias alas 20 ARTE En breve 22 EXPOSICIONES El gubme$e deI dador Del Toro 28 DE VIVA VOZ ¿Omen es WIIIy Fundeleº 34 IN MEMORIAM El UIIIm0 ques de Tom Momsen 40 ARQUITECTURA Momemms esreIures en la mía PORTADA Un (o(mero con pcia de perro 56 ESTE SOY YO …or Tm…lo 58 MITOLOGIAS 62 PANTALLA ¿Por que no puedes Ver Los Simpson 68 ESTE SOY YO Rebeca Landa 70 DEPORTES 82 MUSICA 86 ESTE SOY YO Col!anes 88 TECNOLOGIA 92 CURIOSIDADES ¿Y II] SÓIO es(u(has m051(u (IÓSI(G"' BACK AST consegu|rús que Ius mos sean Iehces 96 MISCELÁNEA 98 AQUEL AYER Pm Ramón de FIórez TOO ON THE ROAD AGAIN Por CurIos VeIózquez T02 DE LO PERDIDO Pm Lo1s Lego T04 COLUMNA INVITADA Por Andrés Top… 106 MAQUINAS 112 INTERIET INFORMA M E X I C O € Cancún, Quintana poo Una fórmula para el crecimiento ole México: Innovación + Inclusión + Conhabi|idad cumbredenegocios.com.mx Sº ' ”2 .. Grupo “ º(.¿;k;' _'u G IN group 5 SAFRAN ºk— mtenef Ama … < '.n1euef "La importante para mi, Somos el banco de las empresas, porque: ' Tenemos presencia en los principales — Contamos con un equipo de expertos financieros — Ofrecemos soluciones a la medida de tu empresa. Llámanos a SuperLinea Empresarial: (0155) 51 69 43 01 ,? ¡a …a¡—…:;¿ —;—'-, ¡rv-U.; …_ ¡jm—¿¿. m...—au…… u...… ….u mt…nm.u—h.c:_v——M—mm—. MM,-n….vowvu—n ¡nm.—- »THE PLACE TO BE' Este cautivador hotel, enclavado en un antiguo convento, posee unas vistas imperdibles al valle de Cova da Beira y a la máxima cima de Portugal: la Serra da Estrela. edro Álvares Cabral (1467—1520), el navegante y explorador portugués descubndor de Brasil, naciójusto en el lugar donde un siglo después su sobrino nieto levantó para la orden fran— ciscana el convento de Nossa Senhora da Esperanga. Corría el año 1563 y décadas atrás la villa de Belmonte se había enrique— 8 *…th En piedra de color ceniza con Muchas delas estancias que supuestamente las habitaron. En la planta _ ima—…; lug"g,nr…y,….md ¡… '—wa o'g'iu ... Del suleocro nocturno se pasa ¡sobre todo en veranw al cliapoteo 46 ¡manº? …o FASHION… ÍAS' eganR0upi ¡la, esculpe, soda y Texto. CARLOTA OTERO Charlamos en exclusiva con la creadora de The Sculpt Society, un método York y que nos ayuda a mantener saludable (y envidiable) no sólo el cuerpo, he Sculpt Somety es una de las clases La actitud de esta inu]er naada en California es de CJCÍClCK) más trendy del momento parte de su exito, tiene una personalidad que sobre? en Nueva York. En el último año se ha pasa el termino "alegre". Es seneilla y agradable, y tiene vuelto Viral de costaaeosta en Estados una energia inagotable. Pasa todo el dia corriendo Unidos con planes de contagiar al de un estudio a otro en la Gran Manzana 0 via]aiido 10 *|MMM Cardio y esculpir para cambiar el cuerpo 'The 5culpt Society es un metodo de cjerucio de menos me una hofa de Q…imo que mg;… y se smian orgullosos de haber '—wctne … clase La rcalizar y 'e sientas exitosa “ (Mega-i Roup) Roup es una de las entrenadoras Cuando llegamos a la clase, Megan ¿Cómo empezó todo? Soy bailarina profesional y llevo ocho ¿Cómo se volvió famoso The De boca en boca. La sensación de comu? ¿Algún dia abrirás tu propio Me gusta tener la libertad de viajar a % —¿ ¿Crees que la ropa de ejercicio juega un papel importante en Claro, si sientes que te ves bien te motiva a hacer las cosas. Te da segur ¿Cuál es tu marca de ndivewmrfavorita? ¿Qué nos recomiendas para recuperarlo después de hacer ¿Qué consejos nos puedes dar para lucir un cuerpo como el Empieza por un cambio mental. Si te enseño una foto mia de hace 10 ¿Nos puedes dar un consejo de belleza accesible? ¿Cómo te mantienes en forma cuando viajas? La comida puede ser complicada cuando viajas, por lo que trato de ir *nleue? 11 MO DA . Tom Ford al rescate _ La moda estadounidense nene un mene Des¡gnado por votacxón del COHSCJU El bolso de una princesa "Ml vida está en este bolso” es el eslogan de la campaña del bolso D dela 11 *IMMM De ¡happing por Instagram Los productos de marcas como Alberta Ferretti viste tu otoño “Sensualidad, ligereza y frescura: este es el espiritu que Gracras a la remvenc¡ón constante de Ferretti, las crea? Beyoncé homenajea a Toni Morrisºn La esci rr… Toni Morrison, fallecrda el mes pasado a los 88 años, pasó a la historia por seria primera mujer negra en Muchas artistas de todas las disciplinas (¡tan a Morrison como una 4:intemt 13 (]lei: Los zapatos de Bridget La actriz, expareja de Tom Brady, iba a tener a su primer hijo y acababa de carne de tabloide. ace poco más de 1 1 años Kathryn Bridget nynahan Hwy de 48 anne] vma una etapa feliz. Prolesrnnalrnente se encontraba en un buen momento y sus papeles en Yo, mbot, Coyote Ugly, La suma de todos las m1€d0X y en la gene Sex and the City La pareja habia decnlrdu 9epararse cmnertirendn eon la 14 * ¡Mana! “Tom y yo tomamos la también aman a nuestro pequeño como El fuera suyo” “Estar embarazada y tener un bebe' es un “Tenia autos siguttºndome y fotógrafos escondrdos Y todo esto tambien tuvo su relacion con unos un momento concreto en el que lo necesitaban 0 Las botas le hicieron recuperar un poco de la Pero no guarda ningún rencor a Brady, Sinº que *mue' 15 p…… Ins) angeles ." L“…H'1 las“ alas La caída de ventas y el (ambi0 de paradigma en la era del [WL'TUU alu)(an al fin del famoso desfile de fin de año, que por ahora dejará de (elehrarstx ¿“í )(- Infame! o hay nada más º.; había algo quu consxgmcra …za¡la man las nmdulos dc V¡ctona'> Sccm y em; J[UCH(ÍO>. hxas mu]uu< vc (05 de Icucm'a llenos dc …ca¡cy bulla, ¡mposr Esa ¡lusión de perleeuón le term¡nó cobrando factura a la "Desgraciadamente, no va a eelebrarse este año", expheaba Ec Mak, …… ce … dr' …… e…… º los empleado) … Leslle H de ……-…ure5 de a… perlll …… ¡… B=v'ks , (mae-le Buncel'en La duw>um 39 pro…… solo urwu5 til" u…… de que SE Lonouer= de ur" mar ya lan 050 dE>…E anual Ra¿er &; …… …… Lov'lrovevllda … … d el Se le dwef. dad vale … .— ): …_… tl ¿… pasado el eteeuil/C d: p, años llenmu (un ¿“o' *vrneue' 17 18 * lnharm| mwna'e Secret estaba condenada desde hace añoe. El (amb… de paradrgma, la llegada del Melao, la rnelusrón y aeeptaerún de todos los Intentaron arreglarlo. En 2016, la ¡nudelo estar El clamor pupular no llegó hasta oídos de la marca que nunca Nr los ángele< estan de acuerdo. La brasrleña Grsele Bundchen de las úmeas que cuelgan las alas de Ia |rnpu$rhle perfeeerónr*— O »; '! INVOCAMOS LAS FORMAS MAS BELLAS Club Origínu integro mds de 30 zonas de experiencias —AR'I E— ' '“ Pºr encima de Manhattan . Kwade, de 40 años, La crítica ha descnto PamPn/o/ como “¡ns[alac¡ón máximos ídolos. Hasta (¡1 7 de mubre 20 *IMMM Nuevos en!endlmlenms de la negrimd Para Las _(ur¡dur¡mu ren el Mmm) H…… e-.' Jaderm»rum1vre México al desnudo r…:.r .r…':v … …r: Jvc CONOCE LAS MÚLTIPLES ' LA REAL!ZACIÓN DE CONTACTANOS V HAGAMOS EN MONTERREY ALGO OÍICINA DE CONVENCIONES 1-l -71º!17n“.1k'1:2 _ a x 'I I - , ¿ …Í.Z…ZÍÍ.T.Y¿Í…".…T MONTERREY El gabinete » dcl (IOCLOI“ m x w-Ix v & [mun… quvhm.ez L. …… ul ]11L(JUJWLILHJ!Jh'xH" uml—mu un ¡ mi… del Hem… ¿ u… … L'H Textº:… IDPEZ Putos: FRANCISCO HERRÁN ( ¡í en. …» la m… … (¡…lluunu del I…… …n… u …… ¿¿ha—…… …l… ¿…!u… a …… …-...r……-.… ……… hm: ¡…uulm Lid —,c…cm '.v…… y ¿] .L…»……—lv “ . shell cn……… … un … ul nmmlw, . _¡ »… un…unL …… u u… Alu -1l'n J…… Liu], 1J Ja…ulg…vn 41 u ul… . fra En …z-.,¡cw7 un …r… 1$ ¡mv—rmr 1d íuc…t
¡: .x'nl<.“¡…,' !.”). pun¡uc _¡ 41…¡ mL) V x…… ¡… …… h1u-. ¡… …… ,,… ¡hm-— 1… 14 al … urvml xlc u— lc …; ; A1Lml'rw Los mcomablce ¡mcrcsc> que conforman la buey Con la cunadun'a dc kugL-mo Caballcm, cl duce …de va desde la mfanc¡a del dxrcuor, con las unágw mm… 23 fáal que nos abrumc la 17 * Infºrm! CITY EXPRESS UN HOTEL QUE TE SORPRENDE - Instalaciones de vanguardia - Ubicaciones preferenciales Más de 25 hoteles en México y Colombia ' Cabo San Lucas - Bogotá ' Mérida - Cali - Estado de México - Medellín — Cancún - Ensenada — Monterrey - Ciudad de México - Guadalajara - Puerto Vallarta 800 248 9397 | © 55 5249 8080 | cityexpress.com cu'rv CENTRO cnv EXPRESS CITY EXPRESS dtyexnress * n?euef La u5mlcra del M USA ha s“|dn dcm¡ada cx profeso (un nmnsu um que posan I:n ¿am mm mn mmmnm ha coneuundn un aulénum fenomeno cn la capndl La atracc…n más msn-mc dc Guadala¡ara ce unn du ln<. xuccms de este ano Ilillx-IDEPAII1AML' TUN |ul¡g>_|1:¡_.xmu AMANHA (ul ul… |m'u1um uuwinl.ul.| ) xkx|u'u ¿lr u1x .|nm lr.muurrllm (kuh- d |||Imm lm¡amk—mn de
X|.mu Pl.… nlvu u1ulu un "win-“ ¡un lklll"< innuhluli-u .| quumn ¿uh-hn wr ¡»…r de LA YUCATAN CO_UNT RY l¡—Lss1whrl:ll umw.yural.uwuunl n'.qu …; N H.X HLÁ ¿Quién e5Willy Fanydelx Temp- RO El escritor mexicano Ax“— ¡. Guillermo Fad%nell' W escena con una nue“ ovela, ' y lo hace,'como es costumbre. levantando polvo. ? : )(- Infame! 1 hay un autor en Mexico al que le No ha parado desde entonces y suma ya Es Fandelli (Cal y Arenal su más rec¡ente “Quien sospeche que en mis transmitir lo que uno es" ¿Cómo surge la idea de escribir Fande!lf.> Más que una idea fue un impulso, una exclamación inesper Juegas con la idea de presentar una historia Una autobiografía es una l-lcmón. En cuanto escribes memo? *nieue' 19 El libro tiene dos voces narrativas: una es la de Las voces smiultáneas son comunes en la mente de un Esa voz constantemente menosprecia a Willy. Se Si, claro. Y esa voz se llama “eritrca”. Ser esentor es un …ede$ ¿se, SL smc…) de ODWO., oñcru, pero hay que poner de tu lado al lengua1e. El len? ep el pe……w 5¡ ……9,5¿, guaje arrastra al escntor y este tiene que saber nadar en medio de su fuerza y tormenta. A la mayoría de los esentures, actualmente, no les interesa demasrado la literatura o el lenguaje en su complepidad mabarcable, porque no existe más la eritrca lrteraria, y en la ñcción se ha rmpuesto la unagen sobre la letra. Esta mayoría se dedica
1HMO€ ¡» Canada ASH…S…0 Hummer
…… ¡»pemcmnes … o…… a 19 de ……
h¡e …… …… n……… …… desde …
r…… ¿e Me…—…
m…— a …… de …n… …s… ……
les de …… y pueden … m……ma;
…… …cu… …… de »……m…
…… mdmn …… romodanwvue …
…… ¿= u…uos n».…¡……; …»…
Anbu£ AHD con nm'$ua umm unica
de …… ……p…u…s, m… se Lg n=
eq…er dnvcmnemadu, es…… ……
asm:w
……dnen … duda…… pu: … UN[sm m……n…u cm…… de
… u…mn…d en ¡… Es la…… p… … …… colon… es…
¡…! que se ¡… …………n m…… … ……c1…ue…¡m …… ……
cm dc(umdus del s¡an W! v xvn 3 …… ¡ehgmsn<, con… la
mmm…… me… de … Cnmmñm de leí… a u……n……» ¡¡
ln'»1naddelMundm¡bxca ; los m…; … un …lo mnumnw …
.x…— hsn…k—¡ …
y a las playas um P…… E… …… p…………, a … uu…s de!
… mu… … Guayas encwm n…… y undmun & m……
s…… Eolwm e……) ¿= …c……c…n …m… e! b…… …
Peñas …… e… m…… cau… …p…i….:… m…… …1….d…—,
la n… …… …l… …m…….… qe … u…!mL ) ¿! (……
Sama ,…, luga¡ d……x: …… m.………1 fm|fnmmu …… ……
…n…al u…gua! ¡mpenhhle ¡… los vmmns A;…nsmn … g¿
umm… n…… Ins ¡».:1…… n…— ex|genm a… …… …1¡….1m ¡le
dslznosm …un…— up… …………… de …a… el ……
n a ¡ x ¡ , E 1 1
y mm.… ¿' 1nwcambmLu…ucu) ………L …en… de mw
p……… … …… … denucsxmAsmhnsaenehu1dclcmmncnlf
…… …… … ¿ cm…nczne ……r…… … df … …as prva
…… … m .….m:… Hoga¡ de n……u…ns 3 …… mm…
mumcm' …<……<> …ca…1m.k—pe…… …… …m… y …
…… pum m …… la gu…unuvnm, … mu…… > ¿1 mu……
¡men… …md……e………lm
Duccmr Gcnm! mm…
………;…¡/.m.r….…… … o… mmm……
51u'ungd_mlwr1n Imuryf: … …r . m.… i….)—
… MI .… [w J.mm /lm_—7 a …, … … ¿vm …:
; L7nnlxur m/:
7h…» …… …… um ……» [wr/r ma
zw»
m…… … . mu— W……
¡,…/… ¿;r:m'm'um ….va …
.¡Irr…1v .…nr…v1v/.» .—¡……gh .… … …… J…
…… p…… …/ m… y… … //
rmmwrr,áulu…xAllu
.wmm .… €¡'¡mmmu … …… …)…
r,.…… lv ¡mg/… …»
…» .… …… n nh f/uc mmm m_—m_—u …
…… /.mu' m…… …n… /……m m »…
… ¡hc …… … /…—.…».1 … !hv …… al me …,,,,_»¡,_, my… 1.— … .… me
'rr¡.1¿7€,ír:túx UNESUU … 1973 …
nrurdu/ …¡ _»…- of
m…: —m»…—…… Sp.:vmf:…»¡m¡.th¡w; r/1L.nw m…… ……1v…—…w
…, .[Aamhx1 ¡… … ¡m…—…… y ,… .… .m..' /.»¡¡g… ¿¡n';, 1…» …
¡'a le…! cm… r/n»M.1.M»a/xhu …… (w, … _, ¡;
r/… … .—/:…¿q…
p)¡.m/ …. y ¿».—…: …—1…n hrm¡xpftc¡…
…… r/… ,……—… m1)¡vbdrrlo 1/1/¡e' ….
u……u … …, .… me… ¡' ¡…un …… n……
.a ;… —…um …… .'Jum,zrf.(m¿7nfpu'."
.iur'r…:…u …… …… fun/xmfgud … 1vpuur'm.'wm/ …»…
(.:/mu.¡m1/u
.m_….r … … … of…: …… papu/.:! …… .:…n.…n… … u.zrv/1 …
_mrn/m/1uzuwuuva!rrwm1.i&mun/mm… ……— .… …………—u.v: u…
…» mm ¡…
m.… ¿ _.¡/1!u1…' …… … /.—r .… J¡¡wz_—L ¿f¡op¡u
tráiler de la secuela de la película que lo convirtió en una superemella de Hollywood. Con Top
Gun:Mavaí6k. que se estrenará en junio de 2020 y será dirigida por Joseph Kosinski, además de
cama: con las actuadones de Jennifer Connelly y Val Kilmer, el actor vuelve a dar vida —más de
nes décadas después— a Pete Maverick Mitchel]. un talentoso y atractivo piloto estadounidense.
sentía que era mi obligación. Es una cana de amor a la aviación”, explicó el pmtagonista de Misión imposi—
ble, que aho1a viene 57 años.
Maverick como un piloto de guerra sin oportunidad de ascender en el escalafón militar, pero reticente a
jubilarse. Las escenas de los cazas despegando de los portaaviones son “reales” gracias a la colaboración de
la Armada de Estados Unidos con la producción, según lo dicho por el propio Cruise.
aéreas y su banda sonora, que le valió un Oscar por la canción ”Take My Breath Away“, del grupo Berlín.*
ele i“ñteuet
/Ir©mlerm wm …
mw?mmmnm mm¡s(l)mlirjez ¿… …
mn—ezoems7o©hmmm ¡om
Manbe/ ( una/fx an_<;oer
! ! Hernández
venmx©t/zler/clrwlm1 …
Jaque/Alemán Velas…
Duma Ramírez May/um
m…… dmnI—mda …
mu…| Gaiem : A n de ( v
Mame …… ) 53-an
WquI Ilnhlgn, …… e r
me…… Sizn-77lzyssza»omx
V…… de [Velethnx Ac Amar
am…… de ¡…me a………a… ¡:…
veo…… de Me…… Imprews
c…… ¡95 ValiedeI5ur C V mw
Izmpnhpa, (DMX
de … puha…aea …… ¡………E…… a…
ap…… :Apmsadms por I…..…… de Ius …… .…
…ese…… Ia ynsmmd: Rum.v …… … de ¡me…
…me… … repmdutnon …… o ……
6 AGENDA
8 THE PLACE TO BE
Megan Roup mec, esculpe, suda y .epIe
de Frank Lond anm
48 DE CERCA
en Nueva York
Mús¡(u y pIo(eres des(onocldos
en mnguno piomíorch
IDO años de NFL
EI día que Agnes ObeI soñó Ircnspurenucs
Faceboºk, eI que IU hace Io paga
94 COACHING
TOS QUE HAY DE NUEVO
no NUBECITA
CUMBRE DE NEGOCIOS
& BUSINESS SUMMIT©
20 - 22 | octubre | 2019
55 5203 9316 - 55 5203 9376
S€¿>Á N_estle … 1 '¡u!¡' TELMEX…»
G od Food, Good …e ' “' 35t3 5071590
es trabajar con el mejor".
mercados del mundo.
para brindarte asesoría personalizada.
y uno de nuestros ejecutivos te visitará.
.m.—… ….….-—.……
cido con el asentamtento de losjudlos expulsados por los Reyes Católicos
de sus posesiones en España. Sobre unas antiguas ruinas conventua—
les del siglo XIII acabó inaugurándose, en 1999, la Pousada Convento
de Belmonte, una de las posadas más arrebatadoras de Portugal por su
diseño y sus vistas sobre el valle de Cova da Beira y toda la Serra da
Estrela (un sistema montañoso en la región central de Portugal).
urdimbres de madera, los muros
y las bóvedas, los miradores y los
patios intencres, conforman un
paisaje interior para la contem—
plación y el embeleso espiritual.
No tantos viajeros recalan aquí al
cabo del año. La clientela evidenf
da su madurez y el convento res?
pende en consecuencia, con más
desgaste del ¡nicíalmente previsto.
hace tiempo que FCHUHCIJV
ron a las (lor ecas, ¿ los
cestos de mimbre y a los
baules de ratan en favor de
un seng mas minimalista.
Zenportugutº quellarnan.
Apenas se hacen notar los
tonos neutros de las tapicer
rias, los .srllones de cuadros
gnses y cremas, las camas
con dosel de gasas y los
suelos de barro con ;arapas
y arprlleras estampadas de
flores. loda.s las celdas l'CCl'
ben el nombre de los frailes
alta: Frei Pedro, Frei Quiterio, Frei Ramiro, Frei
Simon, Frei Tome, Frei Urbano, Frei Valcntm,
Frei Xav¡er y Frei Zacarias. En la ba]a: Frei
Gabrrel, Frei Umberto, Frei |naero, Frei Jose, Frei
Luis, Frei Malaquras, Frei Nicolau y Frei Octavro.
bullicioso y gratrl—icante en la alberca volada sobre la vega. Hay que
hacer tiempo y hambre para acudir al restaurante Gourmet, situado
en la antigua nave eelesral del convento donde un artesonado carter
snano Vigila en rigor los amables ademanes del equipo de prole.sronales
de la gastronomia. Si hay tiempo para la exeursron, por nada habria
que perderse una Visita al Panteao dos Cabrars un cementerio adosado
a la ¡glesra de Santrago, hito importante del Camino de Santiago portur
gues. Aqui yacen los restos mortales del cunqurstador Álvares Cabral,
haya una cruz de madera de palosantº, replica de la que mandó consar
grar en la primera misa celebrada en tierras brasileñas.—*—
repite
infalible que está revolucionando la manera de hacer ejercicio en Nueva
sino también la mente.
mundo entero vía streamm_q. Y como la ira. amv para impartir sus clases. En sus historias de Instagrani
mar body forever" se ha convertido en nuestro la podemos ver durante sus sesmneí de ejercicm, nos
nuevo mantra, platicamos con la [el:lyri2y erllnó'7 enseña lo que come, nos da tips de bienestar, liaClén'
Megan Roup acerca del metodo de entrenamiento dose un smoothif o preparando la rutina de la proxima
que dis “6. clase enla cocina de su casa.
duracion nue comb.na movimientos dc la danza Es a… todo mando,
a… todos los niveles y, sobre todo, para las personas sin experiencia
seccion de cardio es sencilla aafa … (ualouicra la Queda hacer 0…ch
Q.¡D sea una experiencia uue no te ¡mmm, que sientas que la puedes
de las modelos de la firma Victoria's
Secret y también trabaja con Influenr
Cers, artistas y, en esta ocasión, con
una servidora. Durante su clase nos
puso a hacer planchas, squals y ejercir
cios de fuerza, rutinas de baile, pesas
yslzders (unos circulitos pequeños que
resbalan en el piso). Con su método,
ella promete esculpir tu cuerpo para
que luzcas espectacular.
estaba vestida con un conjunto que nos
dejo con la boca abierta, ¡se le veia increií
ble! Y con la certeza de que entre mejor
nos vemos en esos deliciosos conjuntos
más ejercicio queremos hacer, oooobr
viooo quise comprar para traer a México
lo mismo que ella llevaba puesto.
años dando clases de ejercicio en
grupo, y me enamore de la conexión
que haces con tus clientes en este tipo
de clases porque acabas creando una
comunidad.
Sculpt Society?
nidad y la conexion con los clientes son
parte de una buena clase. Por ejem?
plo, una de mis alumnas es amiga de
la modelo de Victoria's Secret Elsa Hosl<
y le dijo que vmiera a tomar una clase.
Le gustó tanto que me recomendó con
otras modelos... y de alli ¡boom!
estudio?
Chicago, Los Ángeles, Miami… Prefiero
enfocarme en las clases online.
motivamos a hacer ejercicio?
ridad y más si son piezas cómodas y de calidad.
All Access de la tienda Bandier. Tengo 10 pares de sus leggin_qs en dlf€'
rentes colores.
ejercicio?
Dormir, baños con sales de Epsom, un dia de descanso y comer bien.
tuyo?
años no me reconocerias. No me gustaba mi imagen, aprendi a que
rerme y aceptarme como era, a poner atención en la forma que me
hablaba a mi misma Empecé a tratarme bien y a practicar el amor
propio. También fue muy importante dejar de obsesionarme con las
dietas, escuchar y confiar en mi cuerpo. Hacia mucho cardio para
quemar calorías y me di cuenta que la respuesta no es hacer horas de
ejercicio, sino saber combinar los ejercicios.
En las mañanas, antes de cualquier alimento, me tomo un vaso de
agua caliente con limón. Tambien recomiendo tomar prebióticos.
con la comente. En todas partes vas a encontrar comida sana y fresca y
si es local, ¡aun mejorl Hago 20 minutos de los ejercicios de The Sculpt
Society. En mi página web lmeganroup.comi hay videos para los que
estén interesados, ¡y son gratisl*—
muestranº Un vistazo a las novedades
de la industria de la moda, la
d C la … 0d & belleza y estilo de vida.
saje para Donald Trump. Para sus poli!
unas comercrales y arancelarias, al
menos: vamos a dejar de mirarnos el
ombligo y abrárnonos al extenor. Se
lo lian hecho saber las fuerzas vivas
de la industria, agluunadas alrededor
del Conse]o de Diseñadores de Moda
de Amenca (CFDA por sus siglas en
inglés), proclamando como nuevo me
srdente de su _|unt3 de administración a
Tom Ford. Que para eso es su creador
más internaaonal.
en marzo pasado, Fºrd, de 58 años, se
estrenó en el cargo recrentcniente, tras
su complicada experiencia en Europa
como director creativo de Gum e Yves
Sam! Laurent. “Después de volver me
sorprendió lo aislado que me encontré
aquí. Creo que Estados Unidos es una
de los países más meomunicados del mundo", expuso el diseñador y cineasta tras su nombramiento. “Lo
que neeesna la moda estadounidense para ser más relevante es de]ar de pensar local para hacerlo global".
marca Tod's. De líneas sencillasygeomém'cas, el D fue presentado en 1997
y se convirtió en uno de los favoritos de la princesa Diana de Gales, que
lo usaba a menudo en color Camel. La nuera de Lady Di, Kale Middleton,
también lo usé años después, al igual que Carolina de Mónaco y Hillary
Clinton. Ahora, la supermodelo nisa Inna Shayk pmragoniza la nueva
campaña de la marca italiana y se conviene en imagen del accesorio
(que sue1e tener lisa de Espera), ahora iebauiizado como D Styling.
Michael Kors, Ooh La La, Nik&
Zara Adidas, H&M y MAC están
entre los primeros que pueden
comprarse directamente a tra
vés de |nstagram. Asi lo ¿mum
ció la aplicación, explicando que
esta función empezó de foima
beta y poi Estados Unidos. Al pulr
sai sobre la etiqueta de uno de los
productos en una imagen, aparecerá un botón llamado
chee/
el color. Despues dejará introducirlos datos de envio y
los guardara para futuras compras.
queria expresar", con estas palabras deñmó Alberta Ferretti
la colección de alta costura que presentó para la tempo?
rada otoño de este año. Con su característico estilo etéreo
y elegante, de ¡lujo libre, la diseñadora italiana se llevó las
palmas en la Semana de la Moda de Monte Carlo con dise?
nos sencillos pero dinámicos y estructurados (pantalones
anchos y tobilleros, de cintura alta y ceñrda, chaquetas
maxi, transparencias, lazos al cuello en camisas y volantes
de aire flamenco) que la sacan de su zona de confort.
ciones de esta mujer de 69 años se han convertido en las
favoritas de las alfombras rojas de Hollywood al ser elegi?
das por estrellas como Uma Thurman, Naomi Watts, Julia
Roberts, Meryl Streep y Scarlett Johansson.
iecibir el Nobel de Literatura. Ademas consiguió otros premios errmo el Pulitzer. Un perfil unreu que ha marcado la
historia de la cultura negra y que ha inspirado a miles de mujeres en todo el mundo.
de sus grandes inspiraciones, Beyoncé, sin ir más lejos, no dudó en abrir
su documental ¡1mmmmg con una frase suya. ”lfyozr … surrender la [he
mr, ym … nde ¡lº r"5r puedes entregarte al aiie, puedes eabaigario”i. La
cantante eligio esta cita para abrir una película (drsponihle en NE[…X)
que narra la preparación del concieito más rmpoitante de la edición de
Coachella 2018, tras convertirse en la prrniera cantante negra en encabezar
el cartel del festival. La intérprete de “Single Ladies" sentia que tenia una
deuda con todas las mujeres y hombres negros que habian sido los prr
meros en conseguir algo extraordinario, y puso como primer y principal
referente a la autora de Beloved para seguir durante todo el metraje homer
najeando a personalidades que la han inspirado,*
i oynahan
romper con la estrella de la NFL cuando
apareció en escena Gisele Bíindchen y
ella pasó de ser una intérprete famosa a
la habían convertido en una actriz eminetda y respetada dentro
de Hollywºod. En el aspecto personal vrvia eon ilu5ir')n la llegada
de su primer hijo, el que habian decrdtdn tener ¡untm ella y Tom
Brady, el quarterback de los New England Patnots de 30 anosv
que ya era una superestrella dela NFL.
misma época en la que Brady cnnoetó a la top 7710de hrasrleña
Gisele Bundchen, que se encontraba en pleno apogeu de traba]o
y fama, y comenzaron una relacrón despues de haber tenido
una cita ¿¡ crcgas. Moynahan que despues fue una de las prota?
gonnstas de la serie Blue Bloodr, se enteró de que estaba ernbarar
zada coincrdiendo con el Inicio de la nueva relauón sentnnental
de su expare]a y se centró en llevar su L'€[Ad0 con ilu5idn y nun
rnalidad. Ahora un libro 70… shoes, ourselves, una antolngia de
ensayos de 40 mujeres cnnuer
realmente la actnz neoyorkuna en ese entonces.
dectstón de criar a un
hlyoyuntos yambos
hemos encontrado
socaosen este camino
que no sólo nos han
apoyado en la crianza
deese nino Sino que
momento personal y muy lntrmo", añrtna recorr
dando ese penodu en el que se enfrento a ser madre
soltera de John Edward Thomas Moynahan, que
ahora tiene 12 años, y al mismo tiempo en eenrro del
escrutinio público a causa de la relacrón entre Tom y
Gisele. Budget pasó de ser conocrda por sus trabajos
en el eme a carne de tablordes, y de querer vrvtr su
reete'n estrenada matermdad con tranqurhdad a sen?
trrse acosada por los paparazzi.
en los arbustos del exterior de mi casa. Como madre
primeriza vrves un momento en el que sólo quieres
proteger atu hlj(7, y ese tipo de atención la senti como
una amenaza", cuenta la coautora de Our Shoes, our
selvas (_|unt0 conla periodista Amanda Benehley).
zapatos en concreto. Para otras de las mujeres que
cuentan sus historias en el llbl'0, fueron unos zapar
tos de tacón que las hicieron sentirse atraetrvas en
las botas con las que saltaron de un avrr'm de com?
bate, pero para Moynahan llegó crerta hberación de
esta srtuacrón que estaba convrmendo su vrda en un
caos con unas botas de motocrchsta. Ocurrió un dia
en los grandes almacenes Barneys donde la actriz se
escondía de los fotógrafos que la perseguían mien?
tras devolvía ropa de su bebe. Alli apareeró el par de
botas. “Pensé: esto es lo que necesrtu. Recuperar un
poco de mi Nueva York, una pequeña armadura“.
seguridad perdida, y los años, colocar toda esta hrs
toria en su srtio. Actualmente la tamlne'n actriz de
la saga Jaim W¡ck afirma que esta' muy agradecida
por haberle podido proporcionar a su hl]0 una vrda
segura y privada y que en ella tambien ha con?
tribuid0 su actual esposo, el empresano Andrew
Frankel, con quien se caso en 2015.
se srente muy afortunada por haber logrado _|untu
a el ser unos buenos padres para John. “Tom y yu
tomamos la decrsrón de errar a un hl_]0 ¡untos y
ambos hemos encontrado 50005 en este camrnu
que no sólo nos han apoyado en la crianza de ese
mñn srno que tambien aman a nuestro pequeño
como si fuera suyo […] No creo que se pueda pedir
más que eso. Mr hi|o está rodeado de amor".*
Tem: MARÍA FORCE].
blas para c! %% ic la poblacu5n, con …… ¡sas mn anchas mum
las alas quu las cscol[aban, uan pa… del pa¡>a¡c nax ¡dcíw del
mundo desde hace un pan de décadas. Angulc>, las llaman. Por
las alas, q…zá u por c
marea estadounidense. Y muy alta. Sus ventas caen (en 2018
perdió un 50% de su valen. Los espectadores de su desñle
caen. Su populandad cae. Al ¡"mal, el descalabro llegó a esa
pasarela tan popular como llena de unposrbles. Como de]aba
entrever la propra Vlct0na's Seeret hace unos meses y como
ennñrmó recrentemente Shamna Shark, una de sus supermur
delos, por el momento no habrá más desñles.
la top modelaustralnana de 28 años y que ha desñlado en eineo
ocas¡ones para la ñrma, sobre el famoso evenm. ”Me siento
rara, porque todns los años por estas fechas solía estar entre?
nando como un angel". Un entrenamiento duro, en ocasnones
extremo; de hecho, el desfile suele eelehrarse en novnembre
por lo que Shark estaría hablando de cuatro meses de prepa?
raeix')n. Programas de des¡ntoxícae¡ón, vanas heras de e|ererr
ero diarro, dietas nnposrhles, elimmaenrin de aleohol, azúcar,
gluten, la'eteos, earbuludratos... Todo en busca de esa exeelerr
era inasequíble.
We,
—Vew Vc…' rm… a…t …… …la a… el' la
elemon de la: n—ode'us … =paveudn en el
e:pEú=eulo de la …… de le…… uur¿v"e
:usulum… lb ¿… larv¿=r'uo las……)
… v…… :eu'et …… deudldo ceja
d'.rlbuve l… deus… de olreeer …… ……
……m… De la m…… / :… …pus…t…url a la
lemr … ¿muala a…… de …n…
que …… eol'lv¿'.dna … modelo ……
m…… m…… er» que el cual…) '…
…… lntere5“ en la lr'cll…>lov de "recelo:
de talla …r;…de vt preelzan'enla … pa…dci
u… …. … ¡35301195 de que la mozelo
u……enem va…… 5¿m…lo m…… …
m…… (::muavºa Dunlmlarla …… la ……
tu modelo zrasller":, de zz a…, esmle en
5… redes N…… se… de ::)—War gente t=
.ldd es H'Uelble Qulert was, L>dld msnm El
mito … s… …… …… ¿a que … plérda: el
eucrpus, el ernpoderamrento femenrno, el rechazo al
exceso de retoque fotográñcn, el auge de la belleza real,
el consumo de ropa rntenor mae pm>area… Tudo ello
ha deradu paso a la extrañeza y la rneornndrdad ante
el show, expresada cada vez de forma mas abrerta a
causa de esa perfeecrón tan rrreal que ha acabado con
una firma que si, vendia fantasía, peru con un tufn a
pasado, rndusn ¿ verguenza.
duunrden> Jasnnne Tnukes llcv0 el célebre Fantasy
Bra y en las fotos se veian Gus esmas sm retocar. En
2018 dex'ñló la eanadrense Wrnnre Harlow mudelo
con vrtrlrgo. Nada servia. Sr hace tres años el desñle
fue vrs… por 6.6 rnrllones de espectadores, hace dos, por menos de
(men. kn la pasada edrerón, en 2018, apenas 3.3 ¡nrllonee vreron a 109
ángeles y sus melenas de trrabuzón. El peor dato de au hrsmna desde
que empezó a crnrtrrse, en 1995. M srqurera volvera llevar el desñle a
Nueva York, trae las rntentonas de darle brrllu en Londres y Shanghar
lograron la atraecrrin del espectador.
se nmstr0 muy a favor del earnbro. “¿Deberíamos ¡nelrnr a mu|ercs
transgénero enel
que el Show ee una fantasía un espeeral de entretenrrnrentu de 42
nnnums y es el n…… en iu clase". Aseguraha que en el ano 2000 se
había lm[ad0 de rndurr ¿¡ modelos de talla grande “pero no le rntere€ó
a nadre, y todavia no lee rnteresa'. Tuvo que pedrr drseulpas puhheas.
39 anos, una de las supernmdclos de Vretona's St ret más famosas de
todos los trempos, cuenta en sus nrenrorras que se sentía ¡ *egura y
“cada vez menos rela¡ada" desñlandu eun tan puta ropa. Su emnpar
mota Aduana era asegur(y que no volvería a qurtarse “la ropa por
una cama vaera". “Estoy cansada de las rrnposrcrunee. Nosotras, anno
rnu]ert5, no deberíanms contrnuar vrvrendn en un mundo con tales
valores superñerales. No es1uswpara nosotras y más alla de Ia ]uk;r
trera, cs msanu fr' ca y mentalmente am… la sneredad nos unpone
córnu debernn> ser", explrcaba Luna, de 38, hace unos mese . No son
¿origino
DE LA NATURALEZA
extraordinarias que transforman el significado originamxx:om
de hogar, comodidad y bienestar. © —… 557992017o
Conocida pol sus escul[ulas e instalaclones em'blemár
ticas, Ahch Kwade plesenta en el techo del neoyorkmo
Melropoluan Museum of Art (The MEI) Pamszm. En esta
mstalación, la artista visual contempmánea de eligen
polaco y alemán establece su inleré en 13 absrraec¡ón rare
mal y hace referencia 31 sistema solar, unhzando esferas de
piedra 1153 p… represen[a¡ los planetas, piedm en hru[o
para sugem las estrellas
y madera para incluir
13 p) esencia del mundo
natural. Cada esfera
proviene de un país
dlíelente, y una de ellas
pesa 1.6 toneladas.
¿segun que ¿¡ naves
de esta muestra desea
que los espectadores
reflexionen sobre el
liempo, la percepcldn
del espacio, la …en… y
el univexso, Cuestiones
que 13 han ºbsesionado
durante largo [¡Emp0.
celestial" y un ”ballet intergalácuco". En tanto, Kwade cua
cama inspiraci n de este trabajo la novela Un mundo/'ehz,
de Aldous Huxley; las (etnias del (¡ co R¡chaxd Feynman,
y hasta el trabajo del mago Harry Hnudim, una de sus
Uuhzmnln …ver… nmwlmlts emer…¡… del
mu…lu ……1…… …n… …… … d……; » del
mumlu …g……, …… …… ne… ……
… m…… de ka…e … uh… de R…]…
mhmuu exhibe …… ….……e a…eder4 del
wr v !a fun… per…… de relaummrv: ……
L1
…… …… 1… …e… em…… …que"…
3 obra… rel……1… ¿ ¡e …n… 1fmdey
eer…e…e en mm… m…]…
Tama… (DM.X< e! …… (mueplugl
¡muduenChungu,du ¿un… …me… una
&L'Ieumndupl…umqueuuneeumuemmm
…! la repruxenmufm de la …me… que
…me… …… …… …er… puramml de h
:umeddd x were… a … …… 1cp|exenmxmn
de re armedmí …luun =
P>erve Verger …… err 51 …no [121935 en VEMUJ¿ &… prurverd de sus
…… ¿ r…esuo paí; Est-¿ba equrpadu (un su <¿mr… RoHaí¡ex 120 y
puse… … …… de presemuuún e…… ;… er …… emorugu 4rerr-
ees P… Rwex, m …! 'ureleudía nerhh(¿r, ¿me …en Se rrueres… en
muy…, que Lema la err…mre… de ree…r to…; de Hpo emogmí¡(o'
v ge' relmm … (¡Jdudeg y la erq…ee…re pe… err mayor med¡d¿ …
(esuwdaues, ¿sr como &… rostros y la …… mm de Me><1co An…, parle
de ese lr4bdja(188nndgenes en …… de … neu… sobre(ogsdurd)
se puede ud'mmv en el Museu Neerurre¡ de Arurovu'ogí¿ en … (DMX
err ¡… expuamón Con la; pre-5 err la nena
VENTAJAS QUE OFRECE
LA CAPITAL INDUSTRIAL
DE MEXICO PARA
GRANDES EVENTOS.
DE TU PROXIMO EVENTO
EXTRAORDINARIO
V VISITAN1'ES DE MONYERREV
0©00 ºº-'º…'“ V F
>uuu'.x1mx & (
urin;1€i'(
mmm, un _…mm '
.cl quu1uh—.mw ¡,un
'… me:…r: imaginarias "»
¡g Lx Mem |
.'l'
Lx …
H……
1¡…1.…n¿wls¡…¿ '
mu…… u…¡[… 1 :ufuuml—4h n…cmayh<
urmc*— … …un… de
xH'— 101
¡mm ¡* pnl
cm> '… …… u…— … Unlw— …upulln>w
Ludld J ¡]l'—…L *! ¡lc …[…
mm….
¡…1c)…;…
queda pct
lau por En cn las ocho salas quu confoxman la muc9
tr . Aunun buena partc de los ¡namnalus rcumdoe
pertenecen a su culcccuíu personal, d¡vursas m&
mucmncs hau acccd¡do ¿ mcluu pnczas …… que
complementan la pcrspccuva: v¡smncs mín-mm
lus del ba¡mcn novuhnspan ' amalcs …dígcnas de
lºahuallan, Puebla: ubras dc Dav¡d Alfaro quucuos,
Jue lurucmu Omzco D¡cgo chra, Ius Guadalupe
lº ada, F1anc¡<;cn Goma, Leopoldo Méndez y Fclnpc
Eluuubug; nahualce y búhos cn ccra'uuca dc 1'onalá;
¡uda> dc Semana Sama…
mr dc gnc oscauzado por I:! labmm'u delfmmo (otra
de las películas fundamcmalcs dc Dul Tomi, cl mm?
nºs que lluuamn pruucm su uumda fumas du Dnsucy,
hme ¡ufanulL-a v¡qas rcvmax' dc euccsue y puhhcar
(¡once artísucae (un vxñcms arrdc'm del gran cancatur
usta En nc€w Garda El Chango Cahrala y nos lleva por
los dnsunme temas y época< que hemos apra—mado en
sus ñlmcs: cl s¡glo XIX, ¿[multa al num… txcmpo pm la
(¡cuna y la mndcrmdad como pm los fanldsma> y las
lcymdaº', la lucha en… la fc ¡clngmsa y la magna o el
oculusuw, la fasunauóu humana por las rarezas, que
cucsuunau la ¡dea dc u…1'nnmdad en ¡a somcdad, y la
opoenuón cnuc arm "alto" y popular, resuelta por En
cn la mud¡da cu quu cl cmc cn…uma al ¡msn… ucmpo
cl dueño clas¡co, la rcprcscmacxón ¡"101 de la ¡calxdad,
y la unagmcria íamá>uca, Im mundos un vxsms, las
puhlxcacmnce maswas dc ummtcmnucnm y todas las
ma…fcslacmnce del quchaccn humano, ¡nclmda Ia
(mamón de mdumcmax ¡a.
E unormc canudad dc ¡cfur
¡cnua ansias de la
¡lu ramón como .Juho kuclas“,
tdward Gu|cyv Mncbnu9 Dan
Qu…mna () H. R. Gngcx, aumrce
dc có¡mc como Bas¡l Wolvcrmn
401abnrador du la rcv¡sta MAD<
tr…quu Bum ¿, R¡ck Gcary y
R¡chaxd Carbon, además du Mnkc
ngnnla, padre dc Helle pur
mms como Zdz¡slaw Bcksmsku y
tyvmd Izar1c, () csculmru. como
'l'hnmas Kuchlur y M¡kc H¡11. En
la sala de lectura d¡
nas dc las obrae que duspcu;r
mn lo. *ucñm dc G…Ilurmo, hay
títulos como H doczor Jckyl/yMr.
Hyde, dc Rob… Lnu¡> Stevenson:
Nosmlgm de la zzzufrle, dc Xav¡ur
Vxllaurruua: tomos de Human
Quuoga, Iorgc Lu¡s Borges 0 B.
Travcn, (en novelas del tamb¡én
¡alnsacnsu Agusu'n Yáñez, y la
novela gráhca Hellboy.
PLUSe
- Chihuahua - León - Tampico
Sures. " " U 5' hoteles
() acechan, v cn la c…nhxc nos espera una Fumg¡aíía mural quu nos de… dax un
v…azn & Bluak Hnusc la caia de Del In… en Cahímnm que convn*uó cn su pm?
pm museo, y hugar de mu…… dc csto> p¡cuadns auchcms. Con… un detalle
scn1nncntal, una de las ul…nas adn
hw dc pcnód¡m> y ¡cuºtas quo pm muchos años CSLUVKJ snuadu un las (¿1105
tapatía; dc Pde Moreno y Robles GAL al cual acudía un (Buxllcnno muy ]qun
a comprar las h¡<.wncms que commun¡an su pl un… a<“c¡canncnm ¿ los mum
dos quu ¡!cspu busca; ¡'a plasman.
¡ah>c¡cn>u, y cada vez resulta ¡na> comphcado su panu de ello: cada hora mgxcr
san 150 pcr
el dc. an<.u donde agccha ul Ángd de la Muente de Hellboy!!. ¡Pcm no hay que
olx n!a¡<.c de pregunta¡ por Sanu cl poqmño fantasma de la pclí(ula hlc¿pmazo
dcld¡ablz7* Indu cn'nnuza cn una mn<.1rucuunalcdana quu albc¡ga la uunda du
rccuc¡dos, la caíacría y la vcn1adu golosxna>, aduna's de un ban y ¡cstauxantc,
L'“ la que nuestro qucndísnnu dn'cmm …» da la b¡cnvcnnla cn cñg¡c aunque
un . 'a ¡mposxblc cncunua¡lo un persona …alquxc¡ día puc<. desde GUS 1cdt>
soualus esta muy al pcmhcntulumdu10 quu con ¡c.
L'H nues…) país, así que han-¡ todo lu pnsxblc pm v¡snarla paxccc lo |n
¡uuu uununnl.ul |imu'.ll¡ ¡k— “uuu.
Fotos-
queda bien la etiqueta de irrever
rente, ese es Guillermo Fadanellr,
nacido un 14 de novnembre de
un año muerto: ¿1959?, ¿1965?,
¿19607, en la Ciudad de México. Director y
fundador de la edntonal y revista Moho ¡que
empezó como un fanzine en 1995, para luego
consolidarse como un icono de la literatura
más desfachatadaa se ha dedicado a escanr
daltzar lectores sensibles desde 1991, cuando
vreron la luz sus primeros relatos en Cuentas
me]imno.r (Editorial Cerebristas, España).
cas: una treintena de libros, en los que lia
hecho gala de dominar diversos géneros,
manteniendo siempre ese sello descarnado
que dejó ver desde el principio. Cuentos,
novelas, crónicas, ensayos, articulos pCÍIOdÍS'
ticos y hasta aforismos conforman su acervo
como autor.
libro. una novela corta que amaga con ser
autobiográfica desde el titulo, tan parecido a
Fadanelli, y con la panjculandad de ser tam?
bién apellido, en este caso del protagonista,
llamado ¡curiosamentef Willy. ¿De que trata
estejuego? Para averiguarlo, nada mejor que
leer las palabras del propio autor.
libros escribo acerca de mi
vida, mis aventuras y demas
accidentes, es porque
quizás no ha comprendido
la broma que nos sepulta,
la burda imposibilrdad de
rada. Yo no planeo las novelas: las escribo. Tengo nociones, un
horizonte, y me lanzo a caminar y ver que sucede. Tenemos,
hoy en dia, una vnda tan planeada y llena de proyectos que
es bueno echarse a caminar 5… la obsesión de un punto ñ]o
al que llegar. Fandel[z emergió de la nada, en pocas palabras,
como casi todo.
autobiográfica. Sin embargo, niegas que esto sea
posible en la misma contraportada del libro. ¿Qué es,
entonces, si no una autobiografía?
nas del pasado, o smiplemente decides narrarlas, te ves con?
tando un relato, una verdad a medias o una mentira. ¿Por
qué? Porque eliges algunos pasajes y los ademas o maltra
tas con tu imaginación. Los traumas, momentos de felicidad,
fechas emotivas, etcétera, no son más que una minucia de lo
que llamaré candidamente “el rio de la vida". El pasado es más
misterioso que el futuro. Es una cspecne de hoyo negro y aper
nas te acercas a él termina por engullrrte. ”Yo soy todo lo que
no he sido", escribio Fernando Pessoa.
Willy Fandelli, que relata en primera persona: la
otra en realidad le habla a willy, con quien es muy
severa. Es una especie de conciencia, de súper Yo,
que lo maltrata bastante. viéndolo como recurso
narrativo, ¿qué te aportó a ti, como creador, esta
voz tan incisiva, y qué consideras que le aporta a
la narración?
hombre atormentado. Me gusta decir que escnbl esta
novela antes de volverme loco. ¿Que' voz es la real? No
lo sabemos. Sigmund Freud drvtdla esa conerencia de
forma lúcida y de manera escolar, pero en realidad creo
que lo que llamamos concrencia es una superposierón
de ternperamentos y carácteres que luchan entre ellos
para sobrevivtr. Pero trenes razón: hay una voz en la
novela, llamemosla omniscrente () tirámca, que es burr
lona y hace escarrno de Willy Fandellr. Vivir es una mala
broma y esta voz hace enfasrs enla ndrculez de la mayor
na de nuestros ideales. A mi madre le gustaba malde
cir y ser dura con sus hr|os; esa voz mcrsrva, como bren
dices, es también una forma de autocunocrmiento.
burla de e'], particularmente de sus aíanes por
escribir y por asumir un papel de intelectual.
Pero ¿qué significa para ti ser escritor? ¿Tienes
también una voz como la que constantemente está
mºlººº“dº “ Fºndº…? er eualqalev llbren'a, cada lores
a redactar sus historias, las cuales son más bren ilustración de hechos visuales. Y existe un publico drspuesto a con?
sumir esta clase de libros. La voz que hace escarmo de mi se confunde conmigo. una esta' formado por varios yes e
individuos, una multitud de personas y experteneras. El intelectual ¡menta ordenadas, sin gran provecho. El escritor
es un testigo de su propio deso
